NO.10386816

0 名前：koko：2009/08/13 09:54

今は昔、大隅守(おおすみのかみ)なる人、国の政(まつりごと)をしたため・・・・・


から始まる古文の題名教えてください＞＜

1 名前：moo：2009/08/13 15:41

これかな？

罰をのがれた歌詠み

古本説話集

今は昔、大隅のかみの、
国の政（まつりごと）したため行ふあひだに、
郡（こほり）の司（つかさ）のしどけなきことどもあり、
「めしにやりていましめむ」といひて、人やりつ。
さきざき、かくしどけなきことある折は、
罪にまかせて重く軽くいましむることあり。

2 名前：koko：2009/08/18 07:24

それです！
訳分かりますか？
それか訳が書いてあるサイトとか・・・

3 名前：moo：2009/08/18 15:43

参考

http://plaza.rakuten.co.jp/mmmyu/diary/200803060001/

4 名前：koko：2009/08/19 03:33

ありがとうございます！

5 名前：moo：2009/08/19 08:48

これもあります。
歌よみて罪をゆるさるゝ事{巻九・六}

今は昔、大隅守なる人、国の政をしたゝめおこなひ給あひだ、
郡司のしどけなかりければ、召にやりて、いましめんといひて、先々の様にしどけなきこと
有けるには、罪にまかせて、重く軽くいましむることありければ、一度にあらず、
たびたび、しどけなきことあれば、重くいましめんとて、召すなりけり。
ここに召て、率て参り足たりと、人の申ければ、さきざきするやうに、
し臥せて、しりかしらにのぼりゐたる人、しもとをまうけて、打べき人まうけて、
さきに、人ふたりひきはりて、出きたるを見れば、頭は黒髪もまじらず、
いとしろく、年老たり。
みるに、打ぜんこといとほしくおぼえければ、何事につけてか、
これをゆるさんと思ふに、事つくべきことなし。
あやまちどもを、片はしより問ふに、たゞ老を高家にて、いらへをる。
いかにして、これをゆるさんと思て、
「おのれはいみじき盗人かな。歌よみてんや」といへば、
「はかばかしからずさぶらへ候ども、よみさぶらひ候なん」と申ければ、
「さらばつかまつれ」といはれて、ほどもなく、わなゝ聲にて、うちいだす。
としを経てかしらの雪はつもれどもしもとみるにぞ身はひえにけるといひければ、
いみじうあはれがりて、感じてゆるしけり。人はいかにもなさけはあるべし。